Textbeispiele

• Das Prozess der Bürokratisierung hat vielerorts zu unnötigen Verzögerungen geführt.
  أدى العملية التعميم البيروقراطي في العديد من أماكن إلى تأخيرات غير ضرورية.
• Die Bürokratisierung des Bildungssystems hat viele Herausforderungen mit sich gebracht.
  أحدث التعميم البيروقراطي للنظام التعليمي العديد من التحديات.
• Eines der größten Probleme in unserer Gesellschaft ist die Bürokratisierung des Gesundheitswesens.
  واحد من أكبر المشاكل في مجتمعنا هو تعميم البيروقراطية في الرعاية الصحية.
• Bürokratisierung kann Innovation und Kreativität hemmen.
  يمكن أن يعرقل التعميم البيروقراطي الابتكار والإبداع.
• Die Bürokratisierung der Verwaltung ist ein weit verbreitetes Phänomen.
  تعميم البيروقراطية في الإدارة هو ظاهرة شائعة.

Beispiele

• Nun, Paul leistet mit seiner beharrlichen Weigerung, Bons vom Einkauf mit nach Hause zu bringen, aktiven Widerstand gegen die Bürokratisierung des bürgerlichen Haushaltes., Herzogs Urteil über die unnötige Bürokratisierung und eine interessenverfilzte, entscheidungs- und handlungsunfähige Politik, wovon die Berliner Republik entschlackt werden solle, haben die "linken" Kritiker durchaus unterstützt., Das förderte in der Tat die von vielen Ärzten befürchtete lästige Bürokratisierung., Nach Weber ist es die zunehmende Bürokratisierung des Lebens, die jenes Ausmaß an Individualisierung wie- der rückgängig zu machen droht, das wir in der modernen Gesellschaft erreicht haben., "Es geht nicht um mehr Bürokratisierung", sagt Schütz, "sondern um die Beseitigung von eklatanten Missständen.", Dass "Verbeamtung" und "Bürokratisierung" in Deutschland weitergingen - "fast ungebremst"., Superminister Clement lehnte sich nach rechts: Der Staat sei überhaupt nicht arm; stattdessen drohe er an "Verbeamtung und Bürokratisierung" zugrunde zu gehen., Weil weite Teile der Gesellschaft diese Correctness als Zwangsweste erleben, als Bürokratisierung der Herzen und des Geistes., Die Vorstellung von einer reformistischen Linken ohne Verstaatlichungen, ohne Bürokratisierung, ohne antikapitalistische und antibürgerliche Philosophie ist ein Denkmodell, das nicht unter das Dach der bestehenden politischen Gruppierungen paßt., Insgesamt bedeuteten die Hartz-Gesetze nicht mehr Liberalisierung, sondern weitere Bürokratisierung.

leftNeighbours

• zunehmende Bürokratisierung, fortschreitende Bürokratisierung, zunehmenden Bürokratisierung, Regulierung Bürokratisierung, zunehmender Bürokratisierung, unnötige Bürokratisierung, stärkere Bürokratisierung, enorme Bürokratisierung, weitere Bürokratisierung, weiteren Bürokratisierung