Textbeispiele
  • Wir spielten als Kinder immer Tauziehen im Park.
    كنا دائمًا نلعب شد الحبل في الحديقة عندما كنا أطفالًا.
  • Das Tauziehen ist eine klassische Outdoor-Spielaktivität.
    شد الحبل هو نشاط لعبة خارجية كلاسيكية.
  • Ich gehe jedes Jahr zum Tauziehen-Wettbewerb.
    أذهب كل عام إلى مسابقة شد الحبل.
  • Ein Tauziehen kann als Metapher für einen Konflikt verwendet werden.
    يمكن استخدام شد الحبل كمجاز للصراع.
  • Tauziehen erfordert Stärke, Ausdauer und Teamarbeit.
    يتطلب شد الحبل القوة والصمود والعمل الجماعي.
Synonyme
  • Kampf, Einsatz, Engagement, Mühe, Bemühen, Tauziehen, Streben, Eintreten, Verstecken, Fangen
Beispiele
  • Nach wochenlangem Tauziehen haben sich die rot-grünen Haushaltsexperten jetzt darauf verständigt, dass der Sparkurs beibehalten wird., Agali selbst will die Einladung nicht annehmen und im September für Hansa in der Bundesliga spielen, dann aber droht ihm eine Sperre durch den Weltverband Fifa. Jarohs: "Das wird noch ein hartes Tauziehen.", Und trat mit seinen Sportskameraden zum abschließenden Tauziehen an., In den Königsdisziplinen Baumstammwerfen, Hammerwerfen und auch beim abschließenden Tauziehen lagen aber die Schotten vorn., Die Äußerungen von Polenz lassen auf ein heftiges Tauziehen hinter den Kulissen schließen., Für Verdruss sorgt auch das Tauziehen um Jonathan Akpoborie, der VfL will seinen nigerianischen Stürmer nicht für Olympia freigeben., Beim anschließenden Tauziehen brachten sie die deutsche Mannschaft dann gehörig ins Stolpern., In Mecklenburg-Vorpommern war zum 1. Mai dieses Jahres nach monatelangem juristischen Tauziehen die bis dahin großzügige Bäderregelung eingeschränkt worden., Nach monatelangem Tauziehen zwischen der Münchner Immobilienfirma Vivaterra und dem Bezirksamt Hamburg Mitte einigten sich die Parteien nun auf einen außergerichtlichen Vergleich., Auf der Konferenz der Internationalen Walfangkommission (IWC) in der japanischen Hafenstadt Shimonoseki ist es zu einem dramatischen Tauziehen um den Walfang der Eingeborenen Alaskas und Sibiriens gekommen.
leftNeighbours
  • langem Tauziehen, monatelangem Tauziehen, wochenlangem Tauziehen, jahrelangem Tauziehen, monatelanges Tauziehen, heftiges Tauziehen, juristische Tauziehen, juristisches Tauziehen, juristischen Tauziehen, monatelange Tauziehen
rightNeighbours
  • Tauziehen um, Tauziehen zwischen, Tauziehen hinter den Kulissen, Tauziehen Faßrollen, Tauziehen vorangegangen, Tauziehen einigten, Tauziehen unterzeichneten, Tauziehen gegeben, Tauziehen vorausgegangen, Tauziehen zeichnet sich ab
wordforms
  • Tauziehen, Tauziehens