Textbeispiele

• Ich habe eine Schürfwunde an meinem Knie
  لدي سحجة على ركبتي
• Kannst du mir ein Pflaster für meine Schürfwunde geben?
  هل يمكنك أن تعطيني لصقة طبية لسحجتي؟
• Die Schürfwunde ist nicht tief, aber sie schmerzt
  السحجة ليست عميقة، ولكنها تؤلم.
• Er fiel und bekam eine Schürfwunde auf seiner Hand
  سقط وحصل على سحجة على يده.
• Die Schürfwunde sollte regelmäßig gereinigt werden
  يجب تنظيف السحجة بانتظام.
• Das heißt er hat eine Schürfwunde an seinem Hinterkopf.
  هذا يعني كدمة على مؤخرة الرأس
• Das ist nur eine Schürfwunde.
  إنـه خدش فحسب
• Das ist eine Schürfwunde.
  آمل أن يكون عميقاً؟
• - Nur eine kleine Schürfwunde.
  !إنه جريح !(كابديديوس)
• - Schürfwunden. - Du wirst überleben. Gott sei Dank, Mann.
  يبدواحسنا - ستحيا - أعتقدت أن حظى قد ذهب -
• Wie willst du das Gipsbein erklären? Die Schürfwunden?
  ماذا ستقولين؟..كيف ستفسرين السقوط والكدمات؟
• Säubere die Schürfwunden auf deiner Hand. In Ordnung. Danke, Doc.
  نظف خدوش يدك حسناََ شكراَ لك
• Wir würden einen unmöglichen Präzedenzfall festlegen, bei dem jeder Dorfbewohner den neuesten Trend in der Behandlung verlangen könnte, für jede neue Schnitt- und Schürfwunde.
  ،سنقوم بعمل شيء مستحيل .لم يسبق لأحد فعله ...بينما كل قروي بإمكانه .يمكنه طلب أحدث أنواع العلاج
• Ich möchte Sie daran erinnern, dass wir nicht von Schnitt- und Schürfwunden reden, sondern von dem Verlust des Lebens eines Mannes und dem Ruin seiner Familie.
  سأذكرك بأننا لا نتحدث عن .حصد المحاصيل ولكن عن خسارة روح رجل .وضياع عائلته
• Und abgesehen davon, dass ich so langsam Schürfwunden bekam, war alles toll.
  بصرف النظر عن حقيقة أنني اعاني من بعض الحروق الحقيقية,‏ كنت سعيدة في الحياة

Beispiele

• Auf der Stirn hat er eine große Schürfwunde., Das Gesicht ist, abgesehen von einer Schürfwunde an der Nase, unverletzt., Die 66-Jährige erlitt eine Schürfwunde und eine Prellung., Ich habe eine kleine Schürfwunde am Ellenbogen, und meine Shorts sind etwas dreckig geworden, aber das hindert mich nicht daran, in der superfeinen Polo-Lounge des Hotels einen Whiskey Sour zu bestellen., Grier: Ich habe gerade eine dicke Schürfwunde am Bein, weil ich bei Reparaturarbeiten fast von meinem Hausdach gefallen bin., Unser Bewusstsein bevorzugt die Vorstellung von der Schürfwunde., Ein Verletzter zählt nicht einmal halb so viel wie ein Toter, weil die Bandbreite schließlich von der Schürfwunde bis zur schwersten Verbrennung reichen kann., Bis auf eine Schürfwunde an der Hand hat er keine Verletzungen davongetragen., Die Schürfwunde habe er sich vermutlich zugezogen, als er beim Sturz mit seiner Brille gegen den Couchtisch gestoßen sei, erklärte der Präsident., "Die junge Frau hat eine Prellung und eine Schürfwunde erlitten, die im Krankenhaus ambulant behandelt wurden", sagt Hauptkommissarin Christiane Leven.

leftNeighbours

• eine Schürfwunde, Dario Rodriguez Schürfwunde, leichte Schürfwunde, kleine Schürfwunde, frischen Schürfwunde

rightNeighbours

• Schürfwunde am, Schürfwunde an der Nase, Schürfwunde an der Hand, Schürfwunde an der

wordforms

• Schürfwunden, Schürfwunde