NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Der Nominalzins ist der ursprüngliche Betrag, den eine Bank für ein Darlehen berechnet.
الفائدة الاسمية هي المبلغ الأصلي الذي تحسبه البنك مقابل قرض.
-
Die Differenz zwischen Nominalzins und effektivem Zinssatz ergibt die Zinsdifferenz.
الفرق بين الفائدة الاسمية ومعدل الفائدة الفعلي يعطي فرق الفائدة.
-
Der Nominalzins beinhaltet nicht die Inflation oder die Risikoprämie.
الفائدة الاسمية لا تشمل التضخم أو العلاوة الخاطرة.
-
Die Höhe des Nominalzinses bestimmt die Bank selbst.
البنك هو الذي يحدد معدل الفائدة الاسمية.
-
Ein hoher Nominalzins bedeutet nicht automatisch einen hohen Gewinn.
الفائدة الاسمية العالية لا تعني بالضرورة الربح العالي.
Beispiele
-
Eine Beispiel: Steht die Darlehensablösung erst in 19 Monaten an wäre bei einem heute günstigen Vermittler wie der MkiB GmbH in Berlin im September 2004 ein Nominalzins von 4,875 Prozent fällig (Effektivzins: 4,99 Prozent)., Bei einer solchen Anleihe - Floating Rate Note (FRN) - wird anders als bei festverzinslichen Anleihen kein fixer Nominalzins (Kupon) festgelegt., Der Nominalzins für Liquiditätshilfen oder Darlehen zur Beschaffung von Betriebsmitteln liegt bei nur 4,40 Prozent., Im Gegensatz zu dem niedrigeren Nominalzins - mit dem oft für vermeintlich günstige Kredite geworben wird - enthält er zusätzlich die fällige Bearbeitungsgebühr., Der Kuponzins zeigt an, welchen Nominalzins die Anleihe erzielt und gilt in der Regel für die gesamte Laufzeit - er kennzeichnet aber nicht die tatsächliche Rendite., Ein Nominalzins berücksichtigt nicht die Leistungsfähigkeit eines Versicherers, sagt Markus Schwarzer, Sprecher der Allianz Leben., Der Nominalzins bleibe allerdings unverändert [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, So verlangt die Kreditanstalt für Wiederaufbau bei einer Auszahlung von 96 Prozent einen Nominalzins von satten fünf Prozent., Demnach muss der Nominalzins bei einigen Anleihen um 50 Basispunkte angehoben werden, sollte die Bonität der Telekom sinken., Außerdem ist jetzt der niedrigere Nominalzins des Darlehens maßgeblich und nicht mehr der höhere Effektivzins, was den Zinsschaden künstlich nach oben trieb.
leftNeighbours
-
einem Nominalzins, Realzins Nominalzins, niedrigeren Nominalzins, Der Nominalzins, Papiere Nominalzins, niedrigen Nominalzins, vereinbarten Nominalzins
rightNeighbours
wordforms