Textbeispiele
  • Der Diskontsatz wird von der Zentralbank festgelegt.
    يتم تحديد سعر الخصم من قبل البنك المركزي.
  • Ein hoher Diskontsatz kann das Wirtschaftswachstum bremsen.
    يمكن أن يعيق سعر الخصم العالي نمو الاقتصاد.
  • Die Änderung des Diskontsatzes hat direkte Auswirkungen auf die Kreditkosten.
    تغيير سعر الخصم له تأثيرات مباشرة على تكلفة الائتمان.
  • In der Regel variiert der Diskontsatz zwischen verschiedenen Banken.
    عادةً ما يختلف سعر الخصم بين البنوك المختلفة.
  • Die Senkung des Diskontsatzes kann die Wirtschaft stimulieren.
    يمكن أن يحفز خفض سعر الخصم الاقتصاد.
Beispiele
  • Damit bleibt der Diskontsatz bei drei Prozent und der Lombardsatz bei fünf Prozent., Um so erstaunter ist die US-Öffentlichkeit darüber, daß die amerikanische Zentralbank jetzt den Zinssatz für Tagesgeld von 5,75 aus 5,5 Prozent gesenkt hat (der Diskontsatz blieb bei 5,25 Prozent unverändert)., Diskontsatz: 3,00 % (seit 14.12.95), Die Leitzinsen (Lombard- und Diskontsatz) ließ man aber unverändert., Der Zentralbankrat beschloß gestern, den Diskontsatz mit 3,50 Prozent und den Lombardsatz mit 5,50 Prozent beizubehalten. +++, Der Diskontsatz von gegenwärtig 3,50 Prozent wird voraussichtlich unverändert bleiben., Die Deutsche Bundesbank hatte am 28. August 1995 den Diskontsatz erneut gesenkt, von vier auf 3,5 Prozent., Diskontsatz: 3,50 % (seit 24.8. 95), Diskontsatz: 3,50 % (seit 24.8.95), Damit bleibt der Diskontsatz bei 3,50 Prozent und der Lombardsatz bei 5,50 Prozent, wie die Währungshüter im Anschluß an die Sitzung des Zentralbankrats mitteilten. +++
leftNeighbours
  • Der Diskontsatz, symbolischen Diskontsatz, beachteten Diskontsatz, ihren Diskontsatz, Den Diskontsatz, jeweiligen Diskontsatz, japanische Diskontsatz, Nippons Diskontsatz, niedrigeren Diskontsatz, senkt Diskontsatz
rightNeighbours
  • Diskontsatz beträgt, Diskontsatz gesenkt, Diskontsatz liegt, Diskontsatz Bezug nehmen, Diskontsatz um, Diskontsatz zu verzinsen, Diskontsatz senkte, Diskontsatz unverändert, Diskontsatz stieg, Diskontsatz bei
wordforms
  • Diskontsatz, Diskontsatzes, Diskontsätze, Diskontsätzen