Textbeispiele

• Er arbeitet als Spitzel für die Polizei.
  هو يعمل كجاسوس للشرطة.
• Der Spitzel hat wichtige Informationen an die Polizei geliefert.
  الجاسوس قدم معلومات هامة للشرطة.
• Sie wurde verdächtigt, ein Spitzel zu sein.
  كانت مشتبهًا أنها جاسوسة.
• Der Spitzel war tief in die kriminelle Organisation eingedrungen.
  كان الجاسوس قد تسلل بعمق إلى المنظمة الجريمة.
• Ohne den Spitzel hätten sie die Operation nicht durchführen können.
  لم يكن بإمكانهم تنفيذ العملية بدون الجاسوس.

Synonyme

• Spion, auch Denunziant

Synonyme

• Vertreter, Vermittler, Verräter, Unterhändler, Agent, Spion, Spitzel, Kundschafter, Späher, Informant

Beispiele

• Im ZEIT TV-Magazin berichtet ein professioneller Spitzel erstmals über Chancen und Risiken seines Berufs, Mehr oder minder geheime Gesellschaften von Revolutionsfreunden gibt es trotz verschärfter Zensur an jedem größeren Ort; die Spitzel aus Wien, die Stasi aus Berlin immer dabei., Helfer und Spitzel in einer Person, warum, fragen ihn manche, soll ich Ihnen eigentlich vertrauen?, Sie werden gleich nachher in meiner Lesung lachen, aber ich mache keine Witze über Personen, sondern nur über deren Funktionen als Minister oder Spitzel., [pfeil_schwarz_4.gif] H O C H S C H U L E : Der Feind im Inneren Studenten als Spitzel, schwarze Listen politisch verdächtiger Professoren: Der Kampf gegen den Terror hat die US-Universitäten erreicht Verena Ringler [S. 35-36] ", Studenten als Spitzel, schwarze Listen politisch verdächtiger Professoren: Der Kampf gegen den Terror hat die US-Universitäten erreicht, Der Spitzel versucht daraufhin, al-Hasmi ein paar spanische Floskeln wie "Qué pasa?", "Was ist los?", beizubringen., Weder der Spitzel noch sein Führungsoffizier ahnen, dass es sich bei den beiden jungen Männern um Terroristen der al-Qaida handelt., Spitzel bleiben ihm auf den Fersen., Preußens Spitzel verfolgen ihn durch die Schweiz

leftNeighbours

• als Spitzel, eingeschleuste Spitzel, enttarnter Spitzel, enttarnten Spitzel, Enttarnte Spitzel, eingeschleuster Spitzel, Mielkes Spitzel, angesetzten Spitzel, enttarnte Spitzel, zivile Spitzel

rightNeighbours

• Spitzel enttarnt, Spitzel anzuwerben, Spitzel Hoftaller, Spitzel anwerben, Spitzel Denunzianten, Spitzel Wolfgang Frenz, Spitzel angeheuert, Spitzel angeworben, Spitzel schwarze Listen, Spitzel tätig

wordforms

• Spitzel, Spitzeln, Spitzels