Textbeispiele

• Sein Verhalten wird als umstürzlerisch angesehen.
  تُعتبر سلوكه انقلابي.
• Die Regierung befürchtet umstürzlerische Aktivitäten.
  تخشى الحكومة الأنشطة الثورية.
• Der Leiter der Gruppe hat umstürzlerische Ansichten.
  لدى قائد المجموعة آراء ثورية.
• Das Buch wurde aufgrund seiner umstürzlerischen Inhalte verboten.
  تم حظر الكتاب بسبب محتواه الثوري.
• Einige Leute sahen seine Ideen als umstürzlerisch an.
  رأى بعض الناس أفكاره كثورية.

Synonyme

• subversiv

Synonyme

• subversiv, zerstörerisch, rebellisch, aufsässig, aufrührerisch, umstürzlerisch, zersetzend, aufbegehrend, aufständisch, revoltierend

Beispiele

• Der Klan wurde nachgerade zu einem infernalischen Abgrunde, in welchem sich alle umstürzlerisch gesinnten Geister zusammenfanden., Kunzes 1976 im Westen erschienene Prosaskizzen aus dem repressiven Alltag veranschaulichten, weshalb Gitarrespielen im Sozialismus umstürzlerisch wirken musste., Das Ergebnis ist freilich nicht länger umstürzlerisch., Und so sehr sie umstürzlerisch in Zukunftsfantasien schwelgte, so sehr suchte sie doch auch nach historischer Rückversicherung, nach Vorbildern, nach geschichtlicher Kontinuität und versuchte Fäden wieder aufzunehmen, die 1933 abgeschnitten worden waren., Wir nähern uns dem explosiven Thema mit angemessener Vorsicht, wohl wissend, dass früher die Schelte eines Urteils als fast so umstürzlerisch wie eine Majestätsbeleidigung galt, die ihrerseits geradewegs in den Kerker führte., ein Sabbatical nehmen, danach hat er vage Pläne für Verdi, Zimmermann und Bizet: nicht wirklich umstürzlerisch großartig., So warf die Kommunistische Partei die Propagandamaschine an, erklärte Li Hongzhi zum Scharlatan, seine Bewegung als abergläubisch, gefährlich und umstürzlerisch., White bezog sich auf einen hoch brisanten Leitartikel, der umso bemerkenswerter war, als er in einer Publikation erschien, die keineswegs im Verdacht steht, umstürzlerisch zu sein., Das klingt nicht gerade umstürzlerisch, doch auch die "Umwälzung des bisher gültigen Wissens" ist für Gysi Revolution., Wenn es so wäre, ist dann nicht eben dieser Anspruch umstürzlerisch, insofern er uns um einige Jahrhunderte zurückwirft, nicht nur in Verhältnisse vor jeder Demokratie, sondern sogar noch vor jedem Rechtsstaat?

wordforms

• umstürzlerische, umstürzlerischer, umstürzlerischen, umstürzlerisch, umstürzlerisches, umstürzlerischsten