Textbeispiele

• Er wurde zu zwei Jahren in der Jugendstrafanstalt verurteilt.
  تم الحكم عليه بالسجن لمدة سنتين في دار أحداث.
• Die Zustände in der Jugendstrafanstalt sind häufig besorgniserregend.
  الأحوال في دار أحداث غالبا ما تكون مقلقة.
• Sie arbeitet als Sozialarbeiterin in einer Jugendstrafanstalt.
  تعمل كعاملة اجتماعية في دار أحداث.
• In der Jugendstrafanstalt gibt es verschiedene Bildungs- und Ausbildungsprogramme.
  في دار الاحداث، هناك برامج تعليمية وتدريبية مختلفة.
• Die Jugendstrafanstalt legt großen Wert auf Resozialisierung.
  تولي دار الاحداث اهتماما كبيرا بإعادة الاندماج في المجتمع.
• Derwar in der Jugendstrafanstalt.
  ثم هناك أصغر النكاتين هو خرج لتوه من مركزَ الأحداث.
• Wir redeten darüber, als ich aus der Jugendstrafanstalt kam und alles war gut.
  تحدثنا بذلك عندما غادرت سجن الأحداث وكنا على وفاق
• Er wurde der jüngste Häftling in der Geschichte der Jugendstrafanstalt von Indiana.
  لقد كان أصغر نزيل.....ـ في التاريخ ، في إصلاحية انديانا
• Nein, weil ich gedacht habe, sie wären immer noch in der Jugendstrafanstalt.
  هلا تسددين ؟ هيا
• - Warum? - Sieh dich um. Ich habe einmal einen Cop aufgeregt und sie warfen mich in die Jugendstrafanstalt.
  ،لا يمكنكِ أنّ تتغنِ بمدح كبار السن .و من ثمَّ لا تفصحي عن التفاصيل
• Wo zum Teufel bleibt denn die Polizei? Nein, sie würden Eva einfach zurück in die Jugendstrafanstalt bringen Und sie werden dich dafür verhaften sie von dort mitgenommen zu haben.
  أأنتَ متأكد أنكَ أكتشفت ذلك يوم أمس؟ - .أجل ، أنا متأكد -
• Die Säcke von der Jugendstrafanstalt.
  بعض المجرمين من الإصلاحيّة
• Jed Wyler. Jugendstrafanstalt Moorgate. Und wer zum Teufel sind Sie?
  انا "جيد ويلر" حارس المساجين من انت ؟؟
• Willkommen in der Enola Vale Jugendstrafanstalt.
  "سادتي, أهلا بكم في "اينولا فيلا سجن الشباب الإصلاحي
• Ich rufe aus der Enola Vale Jugendstrafanstalt an.
  أتحدث من فالي اصلاحية الشباب