Textbeispiele

• Das Produkt trägt die Handelsmarke des Unternehmens.
  يحمل المنتج العلامة التجارية للشركة.
• Die Handelsmarke ist gesetzlich geschützt.
  تتم حماية العلامة التجارية بموجب القانون.
• Unsere Handelsmarke ist weltweit bekannt.
  علامتنا التجارية معروفة عالميا.
• Sie fälschten die Handelsmarke und verkauften ihre Produkte illegal.
  لقد قاموا بتزوير العلامة التجارية وبيع منتجاتهم بطريقة غير قانونية.
• Die Handelsmarke ist ein entscheidendes Element für den Erfolg eines Unternehmens.
  العلامة التجارية عنصر حاسم لنجاح الشركة.
• Patente, Handelsmarken und der Wettbewerb um Ressourcen( Menschen, Geld, Auszeichnungen) verschließen den Zugang zu Information und verhindern Analyse sowie gemeinsame Nutzungmolekularer Daten.
  ذلك أن براءات الاختراع، والعلامات التجارية، والمنافسة علىالموارد (البشر والأموال والمكافآت) من شأنها أن تحجب المعلومات وتحولدون القدرة على تحليل وتبادل البيانات الجزيئية.