Textbeispiele

• Chinesische Kampfkünste umfassen viele Sportarten wie Kung-Fu und Tai Chi.
  الفنون القتالية الصينية تشمل العديد من أنواع الرياضات مثل الكونغ فو و التاي تشي.
• Ich lerne chinesische Kampfkünste als Teil meiner täglichen Routine.
  أنا أقوم بتعلم الفنون القتالية الصينية كجزء من روتيني اليومي.
• Wushu ist eine der bekanntesten chinesischen Kampfkünste der Welt.
  يعد الووشو أحد أكثر الفنون القتالية الصينية شهرة في العالم.
• Chinesische Kampfkünste sind eine Mischung aus körperlichem Training und Philosophie.
  الفنون القتالية الصينية هي مزيج من التمرين الرياضي والفلسفة.
• Kinder werden ermutigt, chinesische Kampfkünste zu lernen, um Selbstvertrauen und Disziplin zu fördern.
  يشجع الأطفال على تعلم الفنون القتالية الصينية لتعزيز الثقة بالنفس والانضباط.
• Wenn mir jemand zu nahe kommt, kriegt er'ne Ladung 2000 Jahre alte chinesische Kampfkunst ab.
  إذا أي شخص حاول يُخرّبني، أنا سَاَفْتحُ علبة صّيحةِ الحمارِ الصّينيِ عليهم.
• Ihr verdient es nicht chinesische Kampfkunst zu erlernen.
  ولهذا انتم لستم مناسبين لتعلم فنون القتال الصينية
• Er startete seinen ersten Wing Chung Lehrgang im "Kowloon Hotel's Staff Association Headquarters" was ein neuer Lebensabschnitt für ihn bedeutete. 1967 startete Großmeister Ip Man die "Wing Chun Athletic Association" um den Geist des Wing Chun mit einer Gruppe gleichgesinnter Enthusiasten zu erhalten, was die Erfüllung seines meistbegehrten Wunsches seiner späteren Jahre bedeutete. Seitdem hat sich Wing Chun zu einem weltbekannten Stil der chinesischen Kampfkunst entwickelt.
  ترجمة M.S.M. www.soundofegypt.com
• Ich möchte das du den Geist der chinesischen Kampfkunst verstehst.
  أريدك أن تعرف ماهيّة روح الفنون القتالية الصينية
• Es ist nicht dein Geld, das dazu verwendet wird um die chinesische Kampfkunst zu fördern.
  هذا العرض ليس من مالك الخاص لكي تروج الفنون القتالية الصينية
• Aber nicht, wenn es die komplette chinesische Kampfkunst-Welt betrifft.
  لكن ليس لسائر الفنون القتالية الصينية
• Kämpfen sie für sich selbst, oder für die chinesische Kampfkunst?
  ،هل أنت تقاتل لشخصك أم لشرف الفنون القتالية الصينية؟
• "Aber nicht, wenn es die komplette chinesische Kampfkunst-Welt betrifft"
  "لكن ليس لسائر الفنون القتالية الصينية"
• (Für den Ruhm der chinesischen Kampfkunst) THE END Nach bearbeitet von Norbert
  "من أجل مجد فنون القتال الصينية"
• Richtig. Chinesische Kampfkunst ist sehr bekannt, aber auch sehr schwierig.
  عمق فنون الدفاع الذاتي الصينية