zuwiderhandeln {handelte zuwider / zuwiderhandelte ; zuwidergehandelt}
Synonyme
  • ضادّ ، عارض ، قاوم ، ناوأ ، أخطأ ، غلظ ، باين ، فارق
Synonyme
  • abweichen, sündigen, übertreten, freveln, zuwiderhandeln, entgegenhandeln
Beispiele
  • Der Mann wollte noch nicht recht, wollte aber auch seiner Frau nicht zuwiderhandeln und ging hin an die See., " Der Mann wollte noch nicht so recht; aber er wollte auch seiner Frau nicht zuwiderhandeln, und so ging er denn hin an die See., Da Herakles nicht gehorchte, so ließ Zeus selbst, der seinem Ratschlusse nicht zuwiderhandeln wollte, seinem Sohne befehlen, dem Argiverkönige seine Dienste zu widmen., Ich bin zufrieden, schick mir deinen Boten; ich werde an Claus Lembeck schreiben, Rolf wird diesem Vater nicht zuwiderhandeln.", So dass also die dem Staat scheinbar ergebenen Geistlichen, statt ihm zu dienen, ihm und seinen Zielen letztlich zuwiderhandeln., Bloße empörte oder imperiale Zurückweisungen würden der Pflicht zuwiderhandeln, wo immer sich echte Möglichkeiten zeigen, kirchentrennende Gegensätze abzubauen., Kneipen, die dem zuwiderhandeln, werden mit einer Geldstrafe belegt., Sie stehen daher vor der Frage, inwieweit sie ihren eigenen wichtigen Interessen zuwiderhandeln und diese der NATO opfern sollen., Und die Parteien dürfen dem nationalen Interesse nicht zuwiderhandeln., Bei einem Gespräch mit Regierungschef Viktor Tschernomyrdin über die Ergebnisse seiner Gespräche mit der Rebellenführung sagte er, "ich habe es satt, daß die Militärs in Tschetschenien den Friedensvereinbarungen zuwiderhandeln".
leftNeighbours
  • Friedensvereinbarungen zuwiderhandeln, Interessen zuwiderhandeln
wordforms
  • zuwidergehandelt, zuwiderhandelt, zuwiderhandeln, zuwiderzuhandeln, zuwiderhandele, zuwiderhandelte, zuwiderhandelten, zuwiderhandle, zuwiderhandelnd, zuwiderhandeltest, zuwiderhandeltet, zuwiderhandelst