Textbeispiele
  • Wir müssen uns um die Außenstände kümmern.
    يجب علينا العناية بالديون المُستحقَّة.
  • Die Firma hat noch viele offene Außenstände zu begleichen.
    الشركة لديها العديد من الديون المُستحقَّة لتسديدها.
  • Außenstände können ein Unternehmen in finanzielle Schwierigkeiten bringen.
    الديون المُستحقَّة يمكن أن تجلب للشركة صعوبات مالية.
  • Es ist wichtig, die Außenstände frühzeitig zu begleichen.
    من الهام دفع الديون المستحقة في وقت مبكر.
  • Die Bank wird die Außenstände nicht länger tolerieren.
    البنك لن يتسامح بعد الآن مع الديون المُستحقَّة.
  • Sie steht als Aktivposten in dieser Bilanz... aber die Rechnung tauchte nie in den Außenständen auf, also...
    إنّه مدرجٌ هنا كمدخرات جارية على الميزانية العمومية ...لكن الفاتورة لم تقدم إلى حسابات مستحقة إذاً