Textbeispiele

• Das distale Ende des Knochens ist gebrochen.
  كسر الجزء الطرفي من العظم.
• Ich beschädigte die distale Phalanx meines Fingers.
  أتلفت الفقرة الطرفية لإصبعي.
• Die distale A. tibialis anterior ist blockiert.
  الشريان التناسلي الأمامي الطرفي محظور.
• Der distale Teil des Darmes ist entzündet.
  الجزء الطرفي من الأمعاء ملتهب.
• Sie hat eine Verletzung an der distalen Sehne ihrer Hand.
  لديها إصابة في الوتر الطرفي ليدها.
• Aufgrund der Streifen am distalen Ende der Elle, ist es eindeutig, dass die Hände abgesägt wurden.
  استنادا إلى الحزوز في في نهاية عظم الزند من الواضح أن الأيدي نُشرت . . .عموما
• Ja, nun, das könnte die naheliegendste Ursache für unseren Ausflug sein,... aber wir beide wissen, dass es im Wider- spruch zur komplexen distalen Ursache steht.
  إذا كان يعني الكثير بالنسبة لك فيجب أن تذهب شكرا لك يا بيني على الرحب و السعة
• Distale Motorik ist gut.
  التحكم في العضلات الحركية جيد
• Nur ein langer Kampf, keine sexuelle Aktivität, kann den Gastroknemius an der distalen Knochenseite zum Reißen bringen.
  وحده العراك المطول و ليس الأداء الجنسي هو ما يسبب التمزق للرأس المتوسط للعضلات
• Distale Motorik ist gut. Gut, Jake.
  (النحكُم في الجسم جيد, رائع (جيك