Textbeispiele

• Die Vernissage der Kunstausstellung findet nächste Woche statt
  ستقام افتتاحية معرض الفن الأسبوع القادم.
• Ich wurde zur Vernissage des neuen Museums eingeladen
  تمت دعوتي لافتتاح المتحف الجديد.
• Die Vernissage war sehr erfolgreich und gut besucht
  كان حفل الافتتاح ناجحًا جدًا وحضره العديد من الأشخاص.
• Bei der Vernissage wurden mehrere neue Künstler vorgestellt
  تم عرض عدة فنانين جدد في حفل الافتتاح.
• Der Künstler wird persönlich bei der Vernissage anwesend sein
  سيتواجد الفنان شخصياً في حفل الافتتاح.
• - Ich versteh nicht. - Vernissage in 10 Wochen.
  - ماذا تعني؟ - ستفتتحه في خلال عشرة أسابيع
• Wir sehen uns zur Vernissage. Ciao.
  أراك في الإفتتاح
• Ja. Komm gerade von meiner Vernissage.
  أجل، والليلة كان إفتتاحي
• Ich muß einen Ersatz am Abend vor der Vernissage aussuchen, sie neu hängen, neu beleuchten und ich...
  على إختيار البدائل الليلة قبل الإفتتاح ويُنزلُهم سأنزلهم وأعيد تعليقهم وإضاءتهم
• Und geht bei Papa in der Galerie vorbei. Er hat eine Vernissage.
  لا تنسي معرض والدك الليلة
• Es gibt nichts anderes mehr. Keine Vernissage mehr.
  لا يوجد شيء فيما عدا هذا لن يكون هناك افتتاحات فنية
• - Ich versteh nicht. - Vernissage in 10 Wochen. Wir können verschieben...
  ...ــ يمكننا أن نعيد تحديد التاريخ، إذا ــ لا، سوف أكون مستعداً
• Ragno heisst Spinne auf Italienisch. Wir sehen uns zur Vernissage.
  أراك في الإفتتاح
• Ja. Komm gerade von meiner Vernissage.
  ــ تهانئي ــ شكراً
• Keine Vernissage mehr. Keine Benefiz-Gala mehr.
  لا يوجد شيء فيما عدا هذا لن يكون هناك افتتاحات فنية