NEU: Verb Konjugationen - alle Zeitformen, Adjektivdeklination, Pluralformen; Akkusativ, Dativ und Genitiv, optimierte Suche mit Wortstamm.
Textbeispiele
-
Das Gericht hat die Klageverbindung der beiden Fälle zugestimmt.وافقت المحكمة على توحيد الدعاوى للقضيتين.
-
Die Klageverbindung ist ein wichtiger Aspekt im Prozessrecht.توحيد الدعاوى هو جانب مهم في قانون المرافعات.
-
Die Negativität einer Entscheidung zur Klageverbindung kann eine Verzögerung im Verfahren verursachen.قد تتسبب سلبية قرار توحيد الدعاوى في تأخير الإجراءات.
-
Die Klageverbindung kann nur durchgeführt werden, wenn beide Parteien einverstanden sind.لا يمكن إجراء توحيد الدعاوى إلا إذا وافق كلا الطرفين.
-
Die Klageverbindung ermöglichte es dem Gericht, beide Fälle gleichzeitig zu behandeln.مكنت توحيد الدعاوى المحكمة من معالجة كلا القضيتين في نفس الوقت.