Textbeispiele

• Die Jahresmiete für diese Wohnung beträgt 1.000 Euro.
  تبلغ الإيجار السنوي لهذه الشقة 1000 يورو.
• Bitte geben Sie mir Informationen über die Jahresmiete.
  من فضلك، اعطني معلومات عن الإيجار السنوي.
• Ich muss die Jahresmiete für mein Büro bezahlen.
  يجب علي أن أدفع الإيجار السنوي لمكتبي.
• Die Jahresmiete steigt jedes Jahr.
  يرتفع الإيجار السنوي كل عام.
• Ich kann die Jahresmiete nicht allein bezahlen.
  لا أستطيع دفع الإيجار السنوي بمفردي.
• Wer jedoch aus dem halb fertigen Morgan Center, einem nebender Olympia- Anlage in die Höhe wachsenden Apartmentkomplex der Luxusklasse (mit Jahresmieten von 800.000 Dollar) samt7- Sterne- Hotel, auf die Szenerie herabblick, den erfasst Ehrfurcht– nicht allein aufgrund der Pracht des Projekts, sondern auch wegenseines wagemutigen Designs.
  ولكن حين ينظر المرء إلى المشهد من مركز مورغان نصف المنتهي،وهو عبارة عن مجمع شقق فخمة (حيث يبلغ الإيجار السنوي ثمانمائة ألفدولار) وفندق من سبعة نجوم يقوم إلى جانب الموقع الأوليمبي الرئيسي،فإن النفس لتمتلئ بالرهبة، ليس فقط إزاء عظمة ذلك المشروع، بل وأيضاًإزاء تصميمه الجريء.
• Nein, ich dachte eher an eine Jahresmiete und an 2 Monatsmieten als Kaution.
  لا . كنتُ أفكر بإيجار سنوي و شهرين مقدم