Textbeispiele

• Die Überbetonung des Problems führt oft zu einer Verschlechterung der Situation.
  الإفراط في التركيز على المشكلة يؤدي غالبًا إلى تدهور الوضع.
• Eine Überbetonung der körperlichen Fitness kann zu ernsthaften gesundheitlichen Problemen führen.
  الإفراط في التركيز على اللياقة البدنية يمكن أن يؤدي إلى مشكلات صحية خطيرة.
• Die Überbetonung des Wettbewerbs in der Schule kann bei den Schülern unnötigen Stress verursachen.
  الإفراط في التركيز على التنافس في المدرسة يمكن أن يسبب ضغطًا غير ضروري للطلاب.
• Eine Überbetonung auf Perfektionismus kann zu burnout führen.
  الإفراط في التركيز على الكمال يمكن أن يؤدي إلى الإنهاك.
• Die Überbetonung von materiellem Wohlstand kann den Fokus auf persönliches Wachstum und Zufriedenheit verringern.
  الإفراط في التركيز على الرخاء المادي يمكن أن يقلل من التركيز على النمو الشخصي والرضا.
• Die Rolle heldenhafter Führung in Kriegszeiten führt zueiner Überbetonung von Befehl, Kontrolle und harter militärischer Macht.
  والدور الذي تلعبه الزعامة البطولية في الحرب يؤدي إلىالمبالغة في التأكيد على التحكم والسيطرة والقوة العسكريةالصارمة.