Textbeispiele

• Ich habe meiner Tochter eine Wasserpistole gekauft.
  اشتريت لابنتي مسدس ماء.
• Die Kinder spielen draußen mit Wasserpistolen.
  الأطفال يلعبون خارج المنزل بمسدسات الماء.
• Eine Wasserpistole kann an einem heißen Sommertag sehr erfrischend sein.
  قد يكون مسدس الماء مُنعشًا جدًا في يوم صيفي حار.
• Sie spritzte ihren Bruder mit einer Wasserpistole nass.
  رشت على أخيها بمسدس الماء.
• Vergessen Sie nicht, Ihre Wasserpistole zur Wasserschlacht mitzubringen.
  لا تنسى أن تأتي بمسدس الماء الخاص بك إلى معركة الماء.
• Aber der Versuch, tief verwurzeltem öffentlichen Groll mitblumiger Sprache und einem Strauß von Subventionen zu begegnen,entspricht dem Wunsch, einen Waldbrand mit einer Wasserpistole zulöschen.
  ولكن محاولة معالجة المظالم الاجتماعية العميقة الجذوربالاستعانة بلغة منمقة وباقة من إعانات الدعم أشبه بمحاولة إطفاء حريقفي غابة بمسدس ماء.
• "Könnte Bart statt einen Revolver eine Wasserpistole haben?
  متأكدة .لا تملي عليّ أفعالي يا صغير ،أنا أقامر منذ سن الثامنة
• Und was haben Sie, eine Wasserpistole?
  وأنت ماذا لديك, مسدس مائي؟
• - Wo hast du das her? - Von Jeff Eisen. lst nur 'ne Wasserpistole.
  من أين أتيت بهذا ؟ جيف إينسن أعطاه لى..إنه مسدس ماء
• Das Schicksal der Menschheit wird Deppen anvertraut, denen ich nicht mal 'ne Wasserpistole gäbe!
  بعض المعاقين لن أثق ببندقية بطاطة
• Aber ohne eure Wasserpistolen.
  وألقوا بمسدسات الماء هذه
• Das ist so, als versuche man einen Waldbrand mit einer Wasserpistole zu löschen.
  .الأمر أشبه بإخماد حرائق الغابات باستخدام رشاش ماء
• Fahr rechts ran zu den Arschfressen_BAR_mit den Wasserpistolen.
  نعم, إنتهى السحب من قبل اللعين بالرشاشات
• Ist das eine Wasserpistole?
  هل هذا مسدس ماء ..؟
• Letztes Jahr haben sie eine Waffe in meinen Mund gesteckt. Wie sich herausstellte, war es nur eine Wasserpistole, das wusste ich aber zu diesem Zeitpunkt nicht.
  ،وضعا بالعام المنصرم مسدّساً بفمي" "اتضح أنّه مسدّس ماء ولكني لم أعلم حينها