Textbeispiele

• Sie sollte ihr Gesicht nicht mit zu viel Make-up verunzieren.
  ليس من الجيد أن تفسد جمال وجهها بكثرة الماكياج.
• Die graffitis verunzieren oft die Schönheit alter Gebäude.
  غالبًا ما تفسد الرسومات الجدارية جمال المباني القديمة.
• Falsches Gärtnern kann die Schönheit eines Gartens verunzieren.
  يمكن أن يفسد الحدائق خاطئة جمال حديقة.
• Zu viele Möbel können die Ästhetik eines Raums verunzieren.
  يمكن أن تفسد الأثاث الزائد جمالية الغرفة.
• Zu viele Zubehörteile können das Design eines Kleidungsstücks verunzieren.
  يمكن أن تفسد الاكسسوارات الزائدة جمال تصميم قطعة من الملابس.
• Wer will schließlich schon Büros, Geschäfte und Einkaufszentren in den leeren Geisterstäden bauen, die denamerikanischen Westen verunzieren?
  فمن ذا الذي يريد بناء مكاتب، أو متاجر، أو مراكز تجارية فيمدن الأشباح الخاوية المنتشرة في الغرب الأميركي؟