Textbeispiele

• Das Traufrecht regelt die Wassertropfen von Gebäuden, die auf ein benachbartes Grundstück fallen könnten.
  ينظم قانون تصريف المياه القطرات المائية من المباني التي قد تقع على العقار المجاور.
• Das Traufrecht erlaubt es den Hauseigentümern, Wasser von ihrem Dach auf das benachbarte Grundstück abzuleiten.
  يسمح قانون تصريف المياه لأصحاب المنازل بتصريف الماء من سقفهم إلى العقار المجاور.
• Ohne das Traufrecht könnten Konflikte zwischen den Nachbarn auftreten.
  بدون قانون تصريف المياه، قد تحدث صراعات بين الجيران.
• Die genaue Regelung des Traufrechts kann von der lokalen Gesetzgebung abhängen.
  قد تعتمد التنظيمات الدقيقة لقانون تصريف المياه على التشريع المحلي.
• Vor dem Bau eines neuen Gebäudes muss das Traufrecht berücksichtigt werden.
  يجب أخذ قانون تصريف المياه في الاعتبار قبل بناء مبنى جديد.