Textbeispiele

• Der Staatsapparat muss seine Bemühungen zur Armutsbekämpfung verstärken.
  يجب أن يعزز جهاز الدولة جهوده لمكافحة الفقر.
• Die Korruption innerhalb des Staatsapparats ist besorgniserregend.
  الفساد داخل جهاز الدولة مقلق للغاية.
• Der Staatsapparat sollte effizienter und transparenter sein.
  يجب أن يكون جهاز الدولة أكثر كفاءة وشفافية.
• Die Reform des Staatsapparats ist eine zentrale Aufgabe der Regierung.
  إصلاح جهاز الدولة هو مهمة مركزية للحكومة.
• Wahrhaftige Demokratie kann nicht ohne einen fairen und unabhängigen Staatsapparat existieren.
  لا يمكن أن توجد الديمقراطية الحقيقية بدون جهاز دولة عادل ومستقل.

Beispiele

• Bayer sowie die amerikanischen Konkurrenten DuPont und Eli Lilly sollen dem mittlerweile entmachteten südafrikanischen Staatsapparat Entlaubungsmittel wie "Agent Orange" geliefert haben, berichtete die Financial Times Deutschland., Erschwerend kommt hinzu, dass die politische Macht im irakischen Staatsapparat stark durch Clan- und Stammeszugehörigkeit geprägt war., Im Staatsapparat setzte er auf Leute aus seinem Heimat-Clan oder zumindest auf seine Glaubensbrüder., Er kritisiert, dass Ankara dem aufgeblähten Staatsapparat bislang keine Schrumpfkur verpasst hat., Später kam zwar noch das Verkehrsministerium und das Energieministerium dazu, aber im Vergleich zum Heimatschutzministerium waren das kleinere Korrekturen am Staatsapparat., Befürchtungen, denen der malaysische Staatsapparat sichtlich bemüht entgegentritt., Das Zerstörungswerk wurde dann komplettiert, als der Staatsapparat selbst zum Täter wurde., Wie unfähig und verkrustet der Staatsapparat noch ist, zeigt ein Fall aus der Provinz., Wortungetüme, verstümmelt zu knatternden Abkürzungen, sollten den schwachen Staatsapparat stark aussehen lassen., Wer beim DFF arbeitete, gehörte zum "Staatsapparat" und hatte somit besondere Loyalitätspflichten.

leftNeighbours

• im Staatsapparat, aufgeblähten Staatsapparat, aufgeblähte Staatsapparat, schwerfälligen Staatsapparat, gesamten Staatsapparat, korrupten Staatsapparat, aufgeblähter Staatsapparat, zentralen Staatsapparat, kubanischen Staatsapparat, türkischen Staatsapparat

rightNeighbours

• Staatsapparat durchsetzt, Staatsapparat beherrscht, Staatsapparat effizienter, Staatsapparat verfügen, Staatsapparat in Gang

wordforms

• Staatsapparat, Staatsapparates, Staatsapparats, Staatsapparate, Staatsapparaten