Textbeispiele
  • Die Praxis der Tieropfer ist in vielen Religionen üblich.
    تُعتبر ممارسة قرابين الحيوانات شائعة في العديد من الديانات.
  • Früher wurden oft Tieropfer dargebracht, um die Gottesgunst zu erlangen.
    في الغابر، كان يتم غالباً تقديم قرابين الحيوانات للحصول على رضا الله.
  • Tieropfer sind heute in vielen Kulturen nicht mehr akzeptiert.
    قرابين الحيوانات اليوم لم تعد مقبولة في العديد من الثقافات.
  • Einige Gesetze verbieten das Praktizieren von Tieropfer.
    تحظر بعض القوانين ممارسة قرابين الحيوانات.
  • Die Rituale der Tieropfer reichen weit in die Menschheitsgeschichte zurück.
    تمتد طقوس قرابين الحيوانات إلى الوراء في تاريخ البشرية.
  • Für jede Religionsgemeinschaft haben Wir einen Ritus bestimmt mit Tieropfern, damit die Menschen darüber den Namen Gottes aussprechen und für die Tiere danken, die Er ihnen beschert hat. Euer Gott ist ein Einziger. Ergebt euch Ihm allein! Und verkünde den aufrichtigen, demütigen Gläubigen frohe Botschaft!
    ولكل أمة جعلنا منسكا ليذكروا اسم الله على ما رزقهم من بهيمة الأنعام فإلهكم إله واحد فله أسلموا وبشر المخبتين
  • Es gibt ab und zu Verrückte, Tieropfer... rituelles Ausweiden von Menschen, aber das ist eher selten.
    من حين لأخر , يذبح حيوان وتنزع أحشائه , لكن ذلك نـادر
  • AIkohoI, Drogen, Küssen, Tattoos, Piercing und Tieropfer sind verboten.
    لا شرب، لا مخدّراتَ، لا تقبيل، لا أوشامَ، لا تصرفات سيئه , لا مذابحَ حيوانيةَ طقوسيةَ من أيّ نوع.
  • AIkohoI, Drogen, Küssen, Tattoos, Piercing und Tieropfer sind verboten.
    لا شرب، لا مخدّراتَ، لا تقبيل، لا أوشام، لا تصرفات سيئه لا مذابحَ حيوانيةَ طقوسيةَ من أيّ نوع