Textbeispiele

• Ein Schwätzer redet viel, ohne viel zu sagen.
  ثَرْثَارٌ يَتَحَدَّثُ كَثِيرًا دُونَ قَوْلِ كَثِيرٍ.
• Sie bezeichnete ihn als unverbesserlichen Schwätzer.
  وصَفَتْهُ بِأَنَّهُ ثَرْثَارٌ لا يُصْلَحُ.
• Sei kein Schwätzer, sondern jemand, der zuhört.
  لا تَكُن ثَرْثَارًا، بَل كُن شَخْصًا يَستَمِعُ.
• Niemand mag einen Schwätzer, ganz besonders nicht in ernsten Angelegenheiten.
  لا أَحَدَ يُحِبُّ الثَرْثَارَةَ، خاصَّةً في الأَمور الجَدِيةَ.
• Ein Schwätzer erzeugt oft mehr Lärm als Sinn.
  الثَرْثَارَةُ غالِبًا مَا تُحَدِّثُ ضَجيجًا أَكْثَرَ مِن المَعْنَى.

Synonyme

• Berufsredner, siehe WikiSaurus:Synonyme für geschwätzige Personen
  بذر ، مُبذّر ، بذُور ، نمّام ، مُفسد ، بقّاق ، كثير الكلام ، مُبالغ فيه

Synonyme

• Schwätzer, Plauderer, Quasselstrippe, Schwadroneur, Salbader, Phrasendrescher, Räsoneur, Plapperer, Causeur, Fabulant

Beispiele

• Nur ein Schwätzer kann verübeln Dieses Stöbern, Krabbeln, Grübeln, Diese kritisch feine Beize, Frucht der süßen Prickelreize, Diesen edeln Wunderfiz., Ha! wenn der Schwätzer doch Die lose Zunge, die noch immer plappert, Zermalmte mit den Zähnen, zwischen denen Sie ungestraft so lange sündigte!, Schweig denn, Schwätzer!, Die Schwätzer, die!, Der Schwätzer, mein Haus ist besser unterminiert als das seine., Daß ich dem Schwätzer in den Weg laufen mußte!, Ha, Schwätzer!, Ha, alter Schwätzer!, Daß ich kein Schwätzer schein., Ich werd ein Schwätzer Euch zulieb.

leftNeighbours

• geduschter Schwätzer, tolerante Schwätzer, brillanter Schwätzer, unerträglicher Schwätzer, alter Schwätzer, unnütze Schwätzer, heillosen Schwätzer, unnützen Schwätzer, kein Schwätzer

wordforms

• Schwätzer, Schwätzern, Schwätzers