Textbeispiele

• Der Arzt hat beschlossen, eine Dränage einzusetzen, um die Flüssigkeit abzuleiten.
  قرر الطبيب إدخال أُنْبُوْب التَّصْرِيْف الجِرَاحِي لتصريف السائل.
• Die Dränage nach der Operation hat geholfen, die Schwellung zu reduzieren.
  ساعد أُنْبُوْب التَّصْرِيْف الجِرَاحِي بعد العملية في تقليل الانتفاخ.
• Die Dränage wurde entfernt, nachdem keine weiteren Absondersungen festgestellt wurden.
  تم إزالة أُنبُوب التَّصْرِيْف الجِّرَاحِي بعد أن لوحظ عدم وجود إفرازات أخرى.
• Die Dränage wird verwendet, um das Wundsekret aus dem Operationsbereich abzuleiten.
  يُستخدم أُنْبُوْب التَّصْرِيْف الجِّرَاحِي لتصريف السائل المنزوع من منطقة العملية.
• Es ist normal, dass die Dränage nach der Operation etwas Blut und Flüssigkeit abführt.
  من الطبيعي أن يصرف أُنْبُوْب التَّصْرِيْف الجِرَاحِي قليلًا من الدم والسائل بعد العملية.
• Dann kommen die Ingenieure, stehen herum... und streiten über Dränage, Fundamente, Baubestimmungen, exakte Angaben... vier Kilometer lange Zäune, 1.200 Kilo Stacheldrahtzaun... 6.000 Kilo Elektrozaun, Keramik-Isolatoren... drei Kubikmeter Luft pro Gefangenen.
  ثم يعرض لك المهندسين من حولك و تتناقشون نظام الصرف و الاساسات و الشفرات و المواصفات المثاليه و سياج بطول 4 كيلو و 1200 كيلو من الاسلاك الشائكة