NEU: Verb Konjugationen - alle Zeitformen, Adjektivdeklination, Pluralformen; Akkusativ, Dativ und Genitiv, optimierte Suche mit Wortstamm.
Textbeispiele
-
Die Gewerkschaften sind für die Verhandlungen der Tarifverträge zuständig.النقابات مسؤولة عن التفاوض بشأن عقود الأجور الجماعية.
-
Tarifverträge sind ein wichtiges Instrument zur Regelung von Arbeitsbedingungen.العقود الجماعية هي أداة مهمة لتنظيم ظروف العمل.
-
Ohne Tarifverträge könnten die Löhne und Arbeitsbedingungen willkürlich festgelegt werden.بدون العقود الجماعية، يمكن أن يتم تحديد الأجور وظروف العمل بشكل عشوائي.
-
Die Verwaltung und Durchführung von Tarifverträgen erfordert ein hohes Maß an Koordination und Zusammenarbeit.تتطلب إدارة وتنفيذ العقود الجماعية درجة عالية من التنسيق والتعاون.
-
Tarifverträge gewährleisten eine gerechte Bezahlung und gleichberechtigte Behandlung von Arbeitnehmern.تضمن العقود الجماعية الدفع العادل ومعاملة الموظفين على قدم المساواة.