-
Die Hauptstadt der Republik Jemen ist Sanaa.
العاصمة الجمهورية اليمنية هي صنعاء.
-
Die Republik Jemen liegt im südwestlichen Teil der Arabischen Halbinsel.
الجمهورية اليمنية تقع في الجزء الجنوبي الغربي من شبه الجزيرة العربية.
-
Die Amtssprache in der Republik Jemen ist Arabisch.
اللغة الرسمية في الجمهورية اليمنية هي العربية.
-
Die Republik Jemen grenzt an das Arabische Meer und das Rote Meer.
الجمهورية اليمنية تطل على بحر العرب والبحر الأحمر.
-
Die Republik Jemen bestand in der Vergangenheit aus zwei getrennten Staaten.
الجمهورية اليمنية كانت تتألف من دولتين منفصلتين في الماضي.
-
„Der Sicherheitsrat verurteilt unmissverständlich den am 2. Juli 2007 in Marib (Republik Jemen) verübten Terroranschlag und bekundet den Opfern dieses Anschlags und ihren Angehörigen sowie dem Volk und der Regierung der Republik Jemen und des Königreichs Spanien sein tiefstes Mitgefühl und Beileid.
”يدين مجلس الأمن إدانة قاطعة الاعتداءات الإرهابية التي حدثت في مأرب، الجمهورية اليمنية، في 2 تموز/يوليه 2007، ويعرب عن عميق تعاطفه وتعازيه لضحايا هذه الاعتداءات وأسرهم ولشعبي وحكومتي الجمهورية اليمنية ومملكة إسبانيا.