NEU: Verb Konjugationen - alle Zeitformen, Adjektivdeklination, Pluralformen; Akkusativ, Dativ und Genitiv, optimierte Suche mit Wortstamm.
Textbeispiele
-
Der Richter hat den Durchsuchungsbeschluss unterschrieben.وقع القاضي على مذكرة التفتيش.
-
Sie benötigen einen Durchsuchungsbeschluss, um das Haus zu betreten.تحتاج إلى مذكرة تفتيش لدخول المنزل.
-
Der Durchsuchungsbeschluss wurde rechtsgültig erklärt.أعلنت مذكرة التفتيش صالحة قانونياً.
-
Der Polizeibeamte zeigte den Bewohnern den Durchsuchungsbeschluss.أظهر الضابط مذكرة التفتيش للمقيمين في المنزل.
-
Ohne Durchsuchungsbeschluss dürfen Sie mein Eigentum nicht durchsuchen.بدون مذكرة تفتيش لا يجوز لك تفتيش ممتلكاتي.
-
Der Richter hat einen Durchsuchungsbeschluss ausgegeben.أصدر القاضي مذكرة تفتيش.
-
Wir benötigen einen Durchsuchungsbeschluss, um das Haus zu durchsuchen.نحتاج إلى مذكرة تفتيش لتفتيش المنزل.
-
Die Polizei hatte beim Betreten des Gebäudes einen gültigen Durchsuchungsbeschluss.كانت الشرطة تمتلك مذكرة تفتيش صالحة عند دخول المبنى.
-
Ohne einen Durchsuchungsbeschluss werden wir nicht weiterkommen.بدون مذكرة تفتيش، لن نتمكن من المضي قدمًا.
-
Der Anwalt argumentierte, dass der Durchsuchungsbeschluss ungültig sei.جادل المحامي أن مذكرة التفتيش غير صالحة.
-
Währenddessen besorge ich Durchsuchungsbeschlüsse für sein Haus. Sollten in einer Stunde da sein.،وحالياً، سأستصدر مذكّرات تفتيش لمنزله ستحصلون عليها بعد ساعة
-
Die Durchsuchungsbeschlüsse sind vermutlich da. Stellen wir Cole Harmons Wohnzimmer auf den Kopf.،على الأرجح أنّ مذكّرات التفتيش قد صدرت (فلنذهب لنعيث فساداً في غرفة معيشة (كول
-
Deb braucht mich bei einem Durchsuchungsbeschluss... in Cole Harmons Haus.تحتاجني (ديب) في تفتيش (لمنزل (كول هارمن
-
Da wohnt er. Wenn ihr die Adresse habt, sag ich dem Richter, ich hätte ihn dort überwacht und schon haben wir einen Durchsuchungsbeschluss.أياً يكن العنوان سأقسم أمام القاضي أني أجريت مراقبة و سيكون لدي مذكرة تفتيش
-
Okay, lass uns Elizabeth Jarvis abholen und einen Durchsuchungsbeschluss für ihr Haus besorgen.(لنذهب لاعتقال (إليزابيث جارفيس .ونأتي بمذكرة لتفتيش منزلها
-
Ich werde mal einen Anruf tätigen. Ich muss mit einem Richter über einen Durchsuchungsbeschluss reden.سأذهب لأجري اتصالاًَ مع .القاضي للحصول على مذكرة تفتيش
-
Ich werde einfach das hier mitnehmen... ...und mir das hier schnappen und werde in 20 Minuten mit einem Durchsuchungsbeschluss zurück sein.حسنـًا ، أنـا فقـط سآخـذ هـذه و أمسـك بهـذه و سأعـود خـلال عشـرون دقيقـة ومعـي تفويـض
-
Sie sucht nach der Kamera. Besorgen Sie mir einen Durchsuchungsbeschluss für das Haus der Radcliffs, okay?أترى هذا؟ إنها تبحث عن الكاميره
-
Sagen Sie mir nicht, dass Sie noch nie einen Durchsuchungsbeschluss angefordert haben.من المسؤل عن ذلك؟ - سوف أتحقق من هذا -
-
Die Durchsuchungsbeschlüsse wurden abgelehnt. Mangel an Beweisen. - Tut mir leid, Chief.أهلاً، حصلت على الرساله للتو طلب مذكرة التفتيش تم رفضه، بسبب قله الأدله