Textbeispiele

• Viele Menschen leben unter schwierigen Bedingungen in Mietskasernen.
  يعيش الكثير من الناس في ظروف صعبة في ثكنات الإيجار.
• Mietskaserne ist eine vielfach mit negativen sozialen Aspekten verbundene Wohnform.
  ثكنة الإيجار هي شكل من أشكال السكن الذي يتصل في كثير من الأحيان بجوانب اجتماعية سلبية.
• Die Mietskaserne ist ein Relikt aus der Zeit der Industrialisierung.
  ثكنة الإيجار هي بقايا من زمن الصناعة.
• Die Sanierung von Mietskasernen ist oft mit hohen Kosten verbunden.
  يترتب على ترميم ثكنات الإيجار غالبا ما تكون التكاليف عالية.
• Leider lassen einige Eigentümer ihre Mietskasernen verfallen.
  للأسف، يترك بعض الملاك ثكنات الإيجار لتتهدم.