NEU: Verb Konjugationen - alle Zeitformen, Adjektivdeklination, Pluralformen; Akkusativ, Dativ und Genitiv, optimierte Suche mit Wortstamm.
Textbeispiele
-
Es besteht ein hohes Schadensrisiko durch diese Handlung.هناك خطر كبير لوقوع الضرر نتيجة لهذا الفعل.
-
Das Schadensrisiko durch Feuer in diesem Gebäude ist sehr groß.خطر وقوع الضرر بسبب الحريق في هذا المبنى كبير جدا.
-
Wir müssen das Schadensrisiko minimieren.يجب أن نقلل من خطر وقوع الضرر.
-
Die Versicherung deckt das Schadensrisiko.التأمين يغطي خطر وقوع الضرر.
-
Die Bewertung des Schadensrisikos ist von großer Bedeutung.تقييم خطر وقوع الضرر ذو أهمية كبيرة.
-
Bei der Hauseigentümerversicherung ist es genau dasselbe: Dass das Schadensrisiko unsicher ist, ermöglicht es jenen, die sichdarüber die größten Sorgen machen, es an andere zu verkaufen, diees leichter tragen können.وينطبق نفس القول على التأمين على أصحاب المساكن: لأن خطرالخسائر غير مؤكد، فمن الممكن أن يبيعها هؤلاء الأكثر قلقاً بشأنهاإلى الآخرين الذين يمكنهم أن يتحملوها على نحو أفضل.