Textbeispiele

• Der Oxidationszustand beschreibt die Anzahl der Elektronen, die ein Atom in einer chemischen Verbindung gewinnen oder verlieren kann.
  وَضعُ الأكسدة يوصف عدد الإلكترونات التي يمكن للذرة أن تكسب أو تخسر في مركب كيميائي.
• Der Oxidationszustand ist wichtig für das Verständnis von Redoxreaktionen.
  وَضعُ الأكسدة مهم لفهم ردود الفعل الأكسدة-الاختزال.
• In einer Ionenverbindung ist der Oxidationszustand gleich der Ionenladung.
  في المركب الأيوني، يكون وضع الأكسدة مساوياً للشحنة الأيونية.
• Das Wasserstoffatom hat im Wasser einen Oxidationszustand von +1.
  ذرة الهيدروجين في الماء لها وضع أكسدة +1.
• Der Oxidationszustand hilft dabei, die elektronische Struktur einer Verbindung zu bestimmen.
  وَضعُ الأكسدة يساعد في تحديد الهيكل الإلكتروني للمركب.
• Wird Hämoglobin dieser höheren Oxidationszustände in den Kreislauf eines Menschen gebracht, zerstört es sich nach einer Weile selbst und beschädigt Moleküle im umgebenden Gewebe.
  وعندما يُطلق الهيموجلوبين في الدورة الدموية للإنسان في هذهالحالة العالية الأكسدة فإنه يدمر نفسه ذاتيا، فيلحق الضرر بالجزيئاتفي الأنسجة المحيطة.