Textbeispiele

• Sinti und Roma sind seit Jahrhunderten Teil der europäischen Kultur.
  السنتي والروما جزء من الثقافة الأوروبية منذ قرون.
• Die Diskriminierung und Verfolgung der Sinti und Roma muss beendet werden.
  يجب وقف التمييز والاضطهاد ضد السنتي والروما.
• Die Sinti und Roma haben eine reiche musikalische Tradition.
  السنتي والروما لديهم تقليد موسيقي غني.
• Die Geschichte der Sinti und Roma ist eine Geschichte des Überlebens und der Widerstandsfähigkeit.
  تاريخ السنتي والروما هو تاريخ البقاء على قيد الحياة والمرونة.
• Wir sollten die kulturelle Vielfalt der Sinti und Roma feiern.
  يجب أن نحتفل بالتنوع الثقافي للسنتي والروما.
• Die Rechte indigener Völker wurden in die Agenda des UNO-Menschenrechtssystems aufgenommen, die Rechte von Menschen afrikanischer Herkunft sowie der Sinti und Roma und die Situation von Flüchtlingen und Migranten.
  كما أضيفت حقوق الشعوب الأصلية إلى أجندة برنامج الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، منها حقوق الشعوب الإفريقية والغجر وأوضاع اللاجئين والمهاجرين.