Textbeispiele
  • Produkte aus diesem Land genießen Zollfreiheit.
    المنتجات من هذا البلد تتمتع بالإعفاء الجمركي.
  • Der Vertrag gewährleistet eine Zollfreiheit für die meisten Waren.
    يضمن العقد إعفاءً جمركيًا لمعظم البضائع.
  • Mit dem EU-Abkommen haben wir jetzt Zollfreiheit.
    مع اتفاق الاتحاد الأوروبي ، لدينا الآن إعفاء جمركي.
  • Zollfreiheit ist ein wichtiger Bestandteil internationaler Handelsabkommen.
    الإعفاء الجمركي هو جزء مهم من اتفاقيات التجارة الدولية.
  • Sie können von Zollfreiheit profitieren, wenn Sie bestimmte Bedingungen erfüllen.
    يمكنك الاستفادة من الإعفاء الجمركي إذا استوفيت شروطًا معينة.
  • b) die Verbesserung des Marktzugangs für Exportprodukte aus Afrika und aus den am wenigsten entwickelten Ländern, so auch durch Zollfreiheit und Verzicht auf Kontingente auf möglichst breiter und liberaler Grundlage für im wesentlichen alle Produkte, die aus den am wenigsten entwickelten Ländern stammen;
    (ب) تحسين سبل وصول المنتجات التصديرية من أفريقيا وأقل البلدان نموا إلى الأسواق، بما في ذلك إعفاء الأغلبية العظمى من المنتجات الصادرة من أقل البلدان نموا من التعريفات والحصص، وذلك على أساس واسع ومتساهل قدر الإمكان؛