Textbeispiele

• Ich benötige eine Aufenthaltsbewilligung, um in diesem Land zu leben.
  أحتاج إلى إذن إقامة للعيش في هذا البلد.
• Aufenthaltsbewilligungen können beim Einwanderungsbüro beantragt werden.
  يمكن تقديم طلب للحصول على إذن الإقامة في مكتب الهجرة.
• Meine Aufenthaltsbewilligung muss noch verlängert werden.
  يجب أن أجدد إذن إقامتي.
• Ohne gültige Aufenthaltsbewilligung können Sie rechtliche Probleme bekommen.
  بدون إذن إقامة صالح، يمكن أن تواجه مشاكل قانونية.
• Eine Aufenthaltsbewilligung wird nur dann erteilt, wenn bestimmte Kriterien erfüllt sind.
  يتم منح إذن الإقامة فقط عند تحقق بعض المعايير.
• Erwerbstätigkeit und Wohnsitznahme; Sie benötigen eine gültige Aufenthaltsbewilligung. Ihr Gesuchsverfahren muss vor der Einreise abgeschlossen sein. Sie müssen bei ihrer Einreise ein Visum oder die Zusicherung der Aufenthaltsbewilligung für ihrem Stellenantritt vorweisen.
  العمل وتصريح الإقامة: تحتاج إلى تصريح إقامة ساري .- -يجب أن تكون إجراءات الالتماس الخاصة بك مصدق عليها قبل دخول البلاد . -يجب إبراز تأشيرة دخول أو تأكيد تصريح إقامتك لمكتب التوظيف الخاص بك عند دخولك البلاد.
• Sie hat keine Aufenthaltsbewilligung.
  وليس لديها تصريح إقامةٍ نظامية