Textbeispiele

• Wenn er seine Arbeit verliert, wird er aus der Haut fahren.
  إذا فقد عمله، سيفقد صوابه.
• Sie fährt aus der Haut, wenn sie ihre Schlüssel nicht findet.
  تفقد صوابها إذا لم تجد مفاتيحها.
• Ich fürchte, er könnte aus der Haut fahren, wenn er die Nachrichten hört.
  أخشى أن يفقد صوابه عندما يسمع الأخبار.
• Er fuhr aus der Haut, als er die Wahrheit erfuhr.
  فقد صوابه عندما عرف الحقيقة.
• Du darfst nicht aus der Haut fahren, nur weil die Dinge nicht so laufen, wie du es dir vorgestellt hast.
  لا يجب أن تفقد صوابك فقط لأن الأمور لا تسير كما توقعت.