Textbeispiele

• Unter Beachtung der Regeln wird das Spiel fortgesetzt.
  بمراعاة القواعد، سيتم استئناف اللعبة.
• Wir können fortfahren, unter Beachtung der vorgegebenen Anweisungen.
  يمكننا المتابعة بمراعاة التعليمات المحددة.
• Unter Beachtung der Menschenrechte haben wir gehandelt.
  لقد تصرفنا بمراعاة حقوق الإنسان.
• Die Firmenpolitik muss unter Beachtung der Interessen der Mitarbeiter erfolgen.
  يجب أن تتم السياسة الشركات بمراعاة مصالح الموظفين.
• Unter Beachtung der Umweltstandards wurde dieses Projekt entwickelt.
  تم تطوير هذا المشروع بمراعاة المعايير البيئية.