Textbeispiele

• Die Diskussion um die Antinomie des menschlichen Denkens ist immer noch offen.
  ما زال النقاش حول تضاد التفكير البشري مفتوحًا.
• Im Kontext der Philosophie bezieht sich Antinomie auf einen scheinbaren Widerspruch zwischen zwei oder mehr Prinzipien, die als wahr gelten.
  في سياق الفلسفة، يشير تضاد إلى التناقض الظاهري بين اثنين أو أكثر من المبادئ التي تعتبر صحيحة.
• Kant spricht von vier Antinomien der reinen Vernunft, die er in seiner Kritik der reinen Vernunft aufführt.
  يتحدث كانط عن أربعة تضادات للعقل النقي، والتي يسردها في نقده للعقل النقي.
• Die Antinomie zwischen Freiheit und Determinismus ist ein zentrales Thema in der Philosophie.
  تضاد الحرية والحتمية هو موضوع مركزي في الفلسفة.
• Die Antinomie von Recht und Moral hat durch die Jahrhunderte für hitzige Debatten gesorgt.
  أدى تضاد القانون والأخلاق إلى مناقشات حادة على مر القرون.