Textbeispiele

• Das Neuralrohr entwickelt sich im frühen Stadium der Embryonalentwicklung.
  يتطور الأُنْبوبُ العَصَبِيّ في المرحلة المبكرة من تطور الجنين.
• Fehler in der Entwicklung des Neuralrohrs können zu schweren Geburtsfehlern führen.
  قد تؤدي الأخطاء في تطور الأُنْبوبُ العَصَبِيّ إلى تشوهات خلقية خطيرة.
• In der vierten Woche der Schwangerschaft beginnt sich das Neuralrohr zu bilden.
  تبدأ تكون الأُنْبوبُ العَصَبِيّ في الأسبوع الرابع من الحمل.
• Das Neuralrohr ist die Keimstruktur für das zentrale Nervensystem.
  الأُنْبوبُ العَصَبِيّ هو الهيكل الجذعي للجهاز العصبي المركزي.
• Die Anreicherung von Maismehl mit Folsäure in Südafrika –ein von der Globalen Allianz für verbesserte Ernährung ( GAIN)unterstütztes Projekt – führte zu einer Senkung der Fälle von Spinabifida, einer schweren Missbildung des Neuralrohres bei Neugeborenen, um 40 Prozent.
  وفي جنوب أفريقيا كان تعزيز دقيق الذرة بحمض الفوليك ـ ضمنأحد المشاريع المدعومة بواسطة التحالف العالمي من أجل تحسين التغذية (GAIN ) ـ سبباً في انخفاض معدلات الإصابة بانقسام العمود الفقري، وهوالمرض الذي يسبب تشوهاً خطيراً في الأنبوب العصبي بين الأطفال حديثيالولادة.