Textbeispiele

• Ich werde einen Imbiss für unsere Gäste vorbereiten.
  سأعد تَصْبيرة لضيوفنا.
• Vergiss nicht, einen gesunden Imbiss für die Schule zu packen.
  لا تنس تعبئة تَصْبيرة صحية للمدرسة.
• Ich habe keinen Hunger, ich hatte schon einen späten Imbiss.
  ليس لدي شهية، لقد تناولت تَصْبيرة متأخرة بالفعل.
• Wir können uns um 11 Uhr zu einem Imbiss treffen.
  يمكننا أن نلتقي في الحادية عشرة لتَصْبيرة.
• In Deutschland ist ein typischer Imbiss oft ein belegtes Brötchen oder ein Stück Kuchen.
  في ألمانيا، تكون تَصْبيرة النمطية غالبًا عبارة عن رغيف محشي أو قطعة من الكيك.
• Verschiedene Produkte und Kategorien erreichen die „heiße Phase“ zu unterschiedlichen Zeitpunkten: Produkte mit niedrigen Preispunkten wie etwa Imbisse und Getränke erreichen den erwähnten Punkt typischerweise relativ früh. Schönheitsprodukte brauchenetwas länger und Luxusgüter wie Markenmode noch länger.
  وتدخل المنتجات المختلفة "المنطقة الساخنة" في لحظات مختلفة:فتلك ذات نقاط السعر المنخفضة، مثل الوجبات والمشروبات الخفيفة، تنطلقعادة في مرحلة مبكرة نسبيا؛ ثم تتبعها منتجات التجميل لاحقاً بعضالشيء؛ ثم تأتي بعدها السلع الترفية، مثل الأزياء التي تحمل علاماتتجارية مشهورة.
• Lonnegans Leute haben sie in den Imbiss gesetzt. Los.
  دبرت لها جماعة لونيغان عملاً في المطعم هيا لنذهب
• KIauen wir beim Imbiss BackkartoffeIn.
  ...فلنذهب إلى قاعة الطعام ونسرق
• Ein kIeiner Imbiß, Eckhardt.
  جلبت لك وجبة خفيفة
• Ein Imbiss für dich.
  .عندى وجبة خفيفة لك
• Aber ich kann jetzt vorübergehend in einem Imbiss aushelfen.
  (لكني أقدم العون في (ديلي
• Diese 50er Jahre Imbiss waren sehr beliebt in den 80ern.
  هذا سيمنحك الوقت لتفكر فيما فعلت
• Und der 11-Uhr-Imbiss? Mittagessen? 4-Uhr-Tee?
  ماذا عن وجبة الصباح الخفيفة؟ الغذاء؟ شاي ما بعد الظهر؟ وجبة المساء الخفيفة؟ العشاء؟
• Sie essen jeden Abend im selben Imbiss.
  لقد تحدثت عني...اليس كذلك
• Da wir nun die Flughöhe erreicht haben, denke ich man serviert uns gleich einen Imbiss.
  الآن بما إننا استوينا، أعتقد بأنهم سيقدموا لنا وجبة خفيفة