-
Jeder Mensch hat das Recht auf einen menschenwürdigen Lebensstandard.
لكل إنسان الحق في مستوى معيشي لائق.
-
Wir müssen dafür arbeiten, einen menschenwürdigen Lebensstandard für alle zu gewährleisten.
يجب أن نعمل على ضمان مستوى معيشي لائق للجميع.
-
Ein menschenwürdiger Lebensstandard ist ein grundlegendes Menschenrecht.
المستوى المعيشي اللائق هو حق الإنسان الأساسي.
-
Armut zu bekämpfen bedeutet, einen menschenwürdigen Lebensstandard für alle zu fördern.
مكافحة الفقر يعني تعزيز مستوى معيشي لائق للجميع.
-
Die Regierung sollte Maßnahmen ergreifen, um einen menschenwürdigen Lebensstandard für ihre Bürger zu sichern.
يجب على الحكومة اتخاذ تدابير لتأمين مستوى معيشي لائق لمواطنيها.
-
In der Erklärung wurde eine Welt heraufbeschworen, die, durch gemeinsame Wertvorstellungen geeint, mit neuer Entschlossenheit nach Frieden und einem menschenwürdigen Lebensstandard für jeden Mann, jede Frau und jedes Kind strebt.
وقد تحدث الإعلان عن عالم توحده قيم مشتركة، ويسعى جاهدا بعزيمة متجددة إلى تحقيق السلام ومعايير حياة كريمة لكل رجل وامرأة وطفل.