Textbeispiele

• Ich kaufte mein Lottoticket in der Lotteriezentrale.
  اشتريت تذكرة اليانصيب الخاصة بي في مركز اليانصيب.
• Die Lotteriezentrale zahlt den Hauptgewinn aus.
  مركز اليانصيب يدفع الجائزة الكبرى.
• Die Lotteriezentrale hat meine Gewinnzahlen bestätigt.
  أكد مركز اليانصيب أرقامي الرابحة.
• Bitte gehen Sie zur Lotteriezentrale, um Ihren Gewinn zu beanspruchen.
  يرجى الذهاب إلى مركز اليانصيب للمطالبة بجائزتك.
• Die Lotteriezentrale veröffentlicht wöchentlich die Gewinnzahlen.
  مركز اليانصيب ينشر الأرقام الفائزة كل أسبوع.
• Nachrichtensendungen berichteten über sein beharrliches Bestehen, das Los nicht gefälscht zu haben, und die Behauptungender Lotteriezentrale, ihre Zurückweisung des Loses seilegitim.
  فقد تابعت البرامج الإخبارية إصراره على البراءة من تهمةتزوير التذكرة، كما تابعت مزاعم مركز اليانصيب بأن رفضهم للتذكرة كانأمراً مشروعاً.
• Im Juni bekam Liu Liang endlich, was ihm zustand - einen BMW-325i und eine aufrichtige Entschuldigung der Lotteriezentrale.
  وفي شهر يونيو حصل ليو أخيراً على ما يستحق ـ سيارة " بي إمدبليو-325 آي "، علاوة على الاعتذار الصادق من قِبَل مركزاليانصيب.
• Ebenso haben die Leute im zweiten BMW- Fall nicht demkorrupten Unternehmer die Schuld gegeben; sie schrieben die Schuldder Lotteriezentrale zu, einer Regierungsbehörde.
  وعلى نحو مشابه، ففي القضية الثانية لم يوجه الناس اللوم إلىرجل أعمال فاسد؛ بل إلى مركز اليانصيب الذي يمثل هيئةحكومية.