Textbeispiele
  • Das Dämmerlicht verändert die Farbe des Himmels.
    الشفق يغير لون السماء.
  • Ich spaziere gerne im Dämmerlicht.
    أنا أحب السير في الشفق.
  • Die Sterne sind im Dämmerlicht kaum sichtbar.
    النجوم بالكاد تكون مرئية في الشفق.
  • Das Dämmerlicht ist die ideale Zeit zum Fotografieren.
    الشفق هو الوقت المثالي للتصوير.
  • Das Spiel startet im Dämmerlicht.
    تبدأ المباراة في الشفق.
  • Die Kulisse bildete Prag – unmöglich schön, unmöglichromantisch, die Stadt der hundert Kirchtürme, ockerfarbener Häuserund Kirchen in abendlichem Dämmerlicht. In der Moldau spiegeltesich der Mond.
    وكانت الستارة الخلفية هي مدينة براغ ذاتها، تلك المدينةالرومانسية الرائعة الجمال، مدينة الأبراج المائة، والبيوت والكنائسذات اللون الذهبي المائل للصفرة، وحمرة الغروب، والأضواء الساحرةالمتلألئة على سطح نهر فلتافا.
  • Seine herzlosen Kollegen nannten ihn deshalb "Dämmerlicht-Seibei".
    لقد أخبرني الرجال ...الذين عمل معهم أنهم اعطوه ذاك اللقب القاسي "سايبي) الشَـفَـق)"
  • Yazaki, was machen wir bloß mit Dämmerlicht?
    يازاكي)، ألا يمكننا عمل شيء حول (الشفق)؟)
  • Du bist der Dämmerlicht-Seibei.
    هل أنت (سايبي) الشفق ...(الذي هزم (تويوتارو كودا
  • Fürst Dämmerlicht empfiehlt sich!
    سيدي، "الشفق" قد ذهب؟
  • Dämmerlicht hat mit dem Sohn von Oberst Koda gekämpft. Und?
    "بذلك اليوم، قاتل "السيد شفق (ابن القائد (كودا
  • Und wir nannten ihn Dämmerlicht.
    ربما يجب علينا "ألا نطلق عليه "السيد شفق
  • Der Dämmerlicht-Seibei!
    ..."سيدي (سايبي) "الـشـفـق
  • Dämmerlicht, du hast mich erwischt.
    "لقد جرحتني أيها "الشفق
  • "Der Dämmerlicht-Seibei war ein Pechvogel."
    أن (سايبي الشفق) لم يحلفه الحظ