-
Könntest du mir bitte eine Teetasse reichen?
هل يمكنك من فضلك أن تمدني بكأس الشاي؟
-
Die Teetasse ist aus feinstem Porzellan gemacht.
كأس الشاي مصنوعة من الخزف الفاخر.
-
Ich habe meine Lieblingsteetasse in der Küche gelassen.
تركت كأس الشاي المفضلة لدي في المطبخ.
-
Die Teetasse ist voll bis zum Rand.
كأس الشاي مملوءة حتى الحافة.
-
Sie trank ihren Tee aus einer kleinen, goldverzierten Teetasse.
شربت شايها من كأس شاي صغيرة مزينة بالذهب.
-
Scheich Matlab Ali al-Mesari hat das vorausgesehen. Ohne Rotra - das traditionelle, im Sommer weiße, im Winter rot-weiß karierte Tuch - sitzt er ernüchtert im schlichten Anzug und Krawatte am Schreibtisch und hat unzählige kleine Teetassen um sich herum angesammelt.
وقد توقَّع ذلك الشيخ مطلب علي عباس المساري، رئيس المجلس الوطني لعشائر العراق. ويجلس الشيخ المساري خلف مكتبه خائب الأمل ببذلة بسيطة وربطة عنق، ولا تغطِّي رأسه في الصيف الغترة البيضاء التقليدية أو الكوفية الحمراء في الشتاء؛ ومن حوله عدد كبير من كؤوس الشاي الصغيرة
-
Eigentlich mit einer Teetasse.
انه كأس للشاي -
-
Ich werde euch mit meiner Teetasse töten.
سوف اقتلك باستخدام كأس الشاي -
-
Tod durch Teetasse.
قتلته باستخدام الكأس
-
Kleine Story die ich gerne "D-Körbchen in Teetassen"nenne.
قصة صغيرة أحب أن أسميها "صدريات مقاس (د) على أقداح الشاي"
-
Das ist ein Tampon in einer Teetasse.
إنه صحن مقلوب أسفل قدح شاي
-
Tja, ich denke, die Teetasse ist für mich das Symbol der Weiblichkeit.
حسناً، أعتقد إني أرى قدح الشاي كرمز للأنوثة
-
Ich kann nicht beim Spülen einer Teetasse sterben.
.لا يمكنني الموت و أنا أغسل فنجان شاي
-
Die meisten sammeln Postkarten oder Teetassen ... auf ihren Reisen, aber nicht Mamaji.
معظم المسافرين يجمعون بطاقات بريديه او اكواب الشئ او الحلي "لكن ليس "ماماجي
-
Die meisten sammeln Postkarten oder Teetassen auf ihren Reisen, aber nicht Mamaji.
معظم المسافرين يجمعون بطاقات بريديه او اكواب الشئ او الحلي "لكن ليس "ماماجي