Textbeispiele
  • Weichgewebe wie Muskeln, Fett und Haut im Körper schaffen Unterstützung und Schutz für die harten Organe.
    الأنسجة الرخوة مثل العضلات والدهون والجلد في الجسم تنشئ دعمًا وحماية للأعضاء الصلبة.
  • Weichgewebe sind bei starkem Trauma anfälliger für Verletzungen.
    تعتبر الأنسجة الرخوة أكثر عرضة للإصابة في حالات الصدمة الحادة.
  • Tumore, die das Weichgewebe betreffen, können mit Operationen, Bestrahlung und Chemotherapie behandelt werden.
    يمكن علاج الأورام التي تؤثر على الأنسجة الرخوة بواسطة الجراحة والإشعاع والعلاج الكيميائي.
  • Massage kann die Durchblutung des Weichgewebes verbessern.
    التدليك يساعد في تحسين الدورة الدموية في الأنسجة الرخوة.
  • Weichgewebekrankheiten können starke Schmerzen und andere gesundheitliche Komplikationen verursachen.
    يمكن أن تسبب أمراض الأنسجة الرخوة ألمًا شديدًا ومضاعفات صحية أخرى.
  • Gase, die normalerweise während der Verwesung an die Luft abgegeben würden, waren in der harten Schokolade gefangen, haben das Weichgewebe auf eine faulige Flüssigkeit reduziert.
    لا يُسمح لنا بالحديث عن الجزء السيء من عمل أبيّ حتى يظهر شعر إبطيّ لم ينمو أي شعر في أبطك
  • Ich konnte keine nützlichen Daten aus dem Weichgewebe bekommen, also sind die Blasen alles, was ich habe.
    مُصطنع.. وبلا روح.لهذا السبب أحاول بيع منزلي ومغادرته
  • Die Löcher im Weichgewebe scheinen das Ergebnis eines ausgezeichneten Wasserdrucks und vielen Düsen zu sein.
    إسمع ، إستمرّ بإتّجاه إلى اليمين أعلمني عندما تصل إلى التنّين نهاية مسدودة، بالأسنان
  • Und zwar erst nach der Adoleszenz. Das war vorher noch Weichgewebe, das sich zersetzte.
    وهذا يحدث بعد البلوغ ؟ إذاً عندما ماتت ستيفاني كان كل ذلك أنسجة طرية
  • Wir alle wissen: Auch Knochen zersetzen sich. Aber viel später als Weichgewebe und der Rest des Fleisches.
    وبالطبع العظام تتحلل بعد فترة طويلة من تحلل الأنسجة الطرية
  • Ein ausgeschlagener Zahn, Weichgewebe aus dem Inneren seines Mundes, gebunden mit Knorpel aus seinem Kiefer.
    أسنان مسحوقة، وأنسجة لينة من ،داخل فمه