Textbeispiele

• Die Krebsfrüherkennung ist ein wichtiger Bestandteil der Gesundheitsvorsorge.
  الكشف المبكر عن السرطان هو جزء هام من الرعاية الصحية.
• Durch regelmäßige Vorsorgeuntersuchungen kann eine Krebsfrüherkennung erfolgen.
  من خلال الفحوصات الوقائية الدورية، يمكن الكشف المبكر عن السرطان.
• Die Krebsfrüherkennung erhöht die Chancen auf Heilung.
  الكشف المبكر عن السرطان يزيد من فرص الشفاء.
• Ein wichtiger Schritt in der Krebsfrüherkennung sind regelmäßige Gesundheitschecks beim Arzt.
  إحدى الخطوات الهامة في الكشف المبكر عن السرطان هو الفحص الصحي الدوري لدى الطبيب.
• Krebsfrüherkennung minimiert das Risiko einer späten Diagnose und Behandlung.
  الكشف المبكر عن السرطان يقلل من خطر التشخيص والعلاج المتأخر.
• Objektivität bei der Krebsfrüherkennung
  المصارحة بشأن فحوص السرطان
• BOSTON – Eine der kontroversesten medizinischen Debattenwird heute um die Krebsfrüherkennung geführt, deren Vorteileoffensichtlich scheinen.
  بوسطن ــ إن واحدة من أكثر المناقشات الطبية إثارة للجدالاليوم تدور حول فحوص السرطان، التي تبدو الفوائد المترتبة عليها غيرقابلة للنقاش.