Textbeispiele

• Ich lese gerne Jugendbücher.
  أحب قراءة كتب الشباب.
• Viele Jugendbücher sind auch für Erwachsene interessant.
  العديد من كتب الشباب مثيرة للاهتمام للكبار أيضا.
• Jugendbücher behandeln oft Themen wie Freundschaft, Liebe und Abenteuer.
  كتب الشباب غالبًا ما تتناول موضوعات مثل الصداقة والحب والمغامرة.
• Wir haben eine große Auswahl an Jugendbüchern in unserer Bücherei.
  لدينا مجموعة كبيرة من كتب الشباب في مكتبة لدينا.
• Er hat mehrere preisgekrönte Jugendbücher geschrieben.
  كتب عدة كتب للشباب حازت على الجوائز.
• Umgekehrt bleibt das ausländische Interesse an deutscher Literatur hoch, insbesondere an der Belletristik und den Kinder- und Jugendbüchern.
  ومن ناحية أخرى يظل الاهتمام الأجنبي بالكتابات الألمانية مرتفعاً، خاصة الأدب وكتب الأطفال والشباب.