Textbeispiele

• Meine Lebenseinstellung ist immer positiv zu bleiben, egal was passiert.
  موقفي من الحياة هو البقاء إيجابيًا دائمًا، بغض النظر عما يحدث.
• Deine Lebenseinstellung kann deine Lebensqualität entscheidend beeinflussen.
  موقفك من الحياة يمكن أن يؤثر بشكل حاسم على جودة حياتك.
• Eine optimistische Lebenseinstellung kann helfen, Stress zu reduzieren.
  يمكن أن تساعد موقف حياتي متفائل في تقليل التوتر.
• Ihre positive Lebenseinstellung ist ansteckend.
  موقفها الإيجابي من الحياة معدي.
• Die Lebenseinstellung eines Menschen kann durch seine Erfahrungen geformt werden.
  يمكن أن تشكل تجارب الإنسان موقفه من الحياة.
• Die Bürgerinnen und Bürger muslimischen Glaubens möchten sich im Verzicht des alltäglichen Überflusses bewusst werden, sich der eigenen Lebenseinstellung und Glaubensinhalte vergewissern sowie familiäre Bande und Freundschaften pflegen.
  بامتناعهم عن ترف الحياة اليومية يود المواطنات المسلمات والمواطنين المسلمون أن يستشعروا ذواتهم، وأن يُحيوا دنياهم ودينهم، وكذلك أن يرعوا الأواصر العائلية وعلاقات الصداقة.
• Eine Mode, eine Lebenseinstellung, inspiriert von den Obdachlosen, den Stadtstreichern, den Crack-Huren, die unsere Stadt so einzigartig machen.
  انه موضة وطريقة للحياة مستوحاة من المشردين ومدمنى المخدرات الذين يجعلون-من مدينتنا مكان مميز
• Kameraden Frenkel nicht nur ein Geruch, es war eine Lebenseinstellung.
  الباتشولي" لم يكن عطرا فحسب" بل كان نمط حياة