Textbeispiele

• Er hat Essen ohne Bezahlung genommen.
  أخذ طعامًا بغير مقابل.
• Sie schnorren immer nach gratis Getränken.
  هم دائمًا يأخذون المشروبات بغير مقابل.
• Er ist bekannt dafür, dass er ständig um kostenlose Fahrten schnorrt.
  هو معروف بأخذه دائمًا للرحلات بغير مقابل.
• Sie schnorrt sich ständig durchs Leben, ohne zu arbeiten.
  هي تأخذ دائما بغير مقابل بدون العمل.
• Sein Bruder hat die schlechte Angewohnheit, ständig Geld zu schnorren.
  لأخيه العادة السيئة أن يأخذ المال بغير مقابل دائمًا.
• Romney und die Schnorrer
  مِت رومني والعابثون
• Vagabunden, Schnorrer, Versager, Bahnhofspenner.
  لم أشأ أن يظن الرفاق .بأنني متهاون مع قضية الفتاة .(تعبت من كوني قضية، (بارت
• Er war ein Schnorrer, Trickbetrüger, ein Golfgauner, ein Schleimbeutel, der... ~Zahnärzte um ein paar Dollar betrog.
  أجل كان استغلالياً,و يغش في لعب الورق و يتطفل على ملاعب الجولف,مجرد حثالة كان يلاحق أطباء الأسنان من أجل عدة دولارات
• Kann ich... 'ne Zigarette schnorren?
  هل أستطيع أن أحصل على الدخان؟
• Wer bist du? Ein billiger Schnorrer? Wer bist du?
  و من أنت ؟ لص حقير من الطبقة المُعدمة
• - Ich wollte 'ne Kippe schnorren.
  اخرج من هنا - انا فقط اريد ان ادخن -
• Du bist ein Schnorrer und ein Geizhals. Lass es nicht hipp klingen.
  اذهب للعب البولينج، أو اجلس على الرصيف، فلا أهتم
• Ich habe keinen älteren Bruder von dem ich etwas schnorren kann.
  ليس لدي أخ أكبر قد أتطفل عليه
• Und mit Gast meine ich Schnorrer, den ich toleriere bis Ma stirbt und sie mich nicht dafür anklagen kann, dass ich dich aus dem Haus schmeiße.
  ضيف" ؟ أعني علقة" أسمح لها بالعيش هنا إلى أن تموت والدتنا كي لا تستطيع إشعاري بالذنب بسبب طردي لك
• Er sieht nicht aus wie ein Schnorrer.
  هو لايبدو كالمتسكعين