Textbeispiele

• Trotz des langen Kampfes ist das Lumpenproletariat in Deutschland immer noch unzufrieden mit ihren Bedingungen.
  رغم الكفاح الطويل، لا يزال اللومبنبروليتريا في ألمانيا غير راضٍ عن ظروفهم.
• Das Lumpenproletariat wird oft in wirtschaftlichen Diskussionen ignoriert.
  لومبنبروليتريا يتم تجاهلهم كثيرا في النقاشات الاقتصادية.
• Das Lumpenproletariat ist trotz der Strapazen, die sie erleiden, ein integraler Bestandteil der Gesellschaft.
  لومبنبروليتريا هم جزء لا يتجزأ من المجتمع رغم المعاناة التي يواجهونها.
• Regierungen übersehen manchmal die Rechte des Lumpenproletariats.
  الحكومات تتجاهل أحيانا حقوق اللومبنبروليتريا.
• Das Lumpenproletariat ist es, das in Zeiten wirtschaftlicher Krisen am meisten leidet.
  لومبنبروليتريا هم الذين يعانون أكثر في أوقات الأزمات الاقتصادية.
• So ähnlich dachte schon das Großbürgertum im 19. Jahrhundert über das Lumpenproletariat.
  وعلى هذا النحو كان البرجوازيون في القرن التاسع عشر يفكِّرون فيما يتعلَّق بالرعاع أبناء طبقة البروليتاريا.