Textbeispiele

• Die Wanderfeldröhre ist ein großer Elektronenstrahlverstärker.
  صمام الموجه المتحركة هي مضخم لحزمة الإلكترونات الكبيرة.
• Eines der wichtigsten Merkmale einer Wanderfeldröhre ist ihre hohe Effizienz.
  إحدى أهم مزايا صمام الموجه المتحركة هي كفاءتها العالية.
• Die Wanderfeldröhre wird in Satellitenkommunikationssystemen eingesetzt.
  يتم استخدام صمام الموجه المتحركة في أنظمة الاتصالات القمر الصناعي.
• Die Kenntnis der Arbeitsweise einer Wanderfeldröhre ist für den Betrieb von Funk- und Fernsehsendern von großer Bedeutung.
  معرفة كيفية عمل صمام الموجه المتحركة ضرورية لتشغيل أجهزة البث الراديوي والتلفزيوني.
• Die längliche Form der Wanderfeldröhre ermöglicht eine gesteuerte Wechselwirkung zwischen der elektromagnetischen Welle und dem Elektronenstrahl.
  تسمح الشكل الطولي لصمام الموجه المتحركة بتفاعل مسيطر بين الموجة الكهرومغناطيسية وحزمة الإلكترونات.