Textbeispiele

• Das systematische Verschwindenlassen von Personen ist eine schwerwiegende Menschenrechtsverletzung.
  إخفاء الأشخاص بصورة منهجية هو انتهاك صارخ لحقوق الإنسان." الاخْتِفَاءُ القَسَري للأشخاص هو انتهاك فظيع لحقوق الإنسان.
• Internationale Gesetze verbieten das Verschwindenlassen von Menschen.
  القوانين الدولية تحظر الاخْتِفَاءُ القَسَري للأشخاص.
• Viele Regime nutzen das Verschwindenlassen als Strategie zur Einschüchterung und Kontrolle der Bevölkerung.
  العديد من الأنظمة تستخدم الاخْتِفَاءُ القَسَري كاستراتيجية لترهيب والسيطرة على السكان.
• Familien, deren geliebte Menschen verschwunden sind, leiden unter dem ständigen Gefühl der Unsicherheit und Ungewissheit.
  العائلات التي فقدت أحباءها بسبب الاخْتِفَاءُ القَسَري تعاني من مشاعر مستمرة من الغموض والقلق.
• Es ist wichtig, Verantwortliche für das Verschwindenlassen zur Rechenschaft zu ziehen.
  من المهم محاسبة المسؤولين عن الاخْتِفَاءُ القَسَري.